Boek Nederlands

De belofte van Pisa

Mano Bouzamour (auteur)

De belofte van Pisa

Mano Bouzamour (auteur)
Een Marokkaans-Nederlandse puber worstelt met zijn leven in twee werelden: zijn traditionele, eenvoudige Marokkaanse familie en de elitaire Amsterdamse school waar hij een vwo-opleiding volgt.
Titel
De belofte van Pisa
Auteur
Mano Bouzamour 1991-
Taal
Nederlands
Uitgever
Amsterdam: Prometheus, 2019
285 p.
Verschijningsdatum
10-10-2019
ISBN
9789044643404 (paperback)

Ook in de collectie als:

Boek: Nederlands (andere uitgaves)

Besprekingen

DE BELOFTE VAN PISA

DE BELOFTE VAN PISA **** Mano Bouzamour, Prometheus, 248 blz., ? 15. Commotie boven de Moerdijk, meer dan gebruikelijk is. Aanstoker is de tweeëntwintigjarige debutant Mano Bouzamour, die in ...

DE BELOFTE VAN PISA ****

Mano Bouzamour, Prometheus, 248 blz., ? 15.

Commotie boven de Moerdijk, meer dan gebruikelijk is. Aanstoker is de tweeëntwintigjarige debutant Mano Bouzamour, die in De belofte van Pisa op wervelende, vermakelijke wijze zijn deels gefictionaliseerde adolescentenleven op papier smakt. Bouzamour is net als zijn hoofdpersonage Sam Zafar tweedegeneratie-immigrant, en bijgevolg gedoemd om tussen twee vuren te stiefelen. Sam belooft zijn oudere broer, een flegmatieke overvaller, om de zes schooljaren op een uniform blank lyceum tot een goed einde te drijven. Een kut-Marokkaan tussen de keurige kakkers. Jazeker, Bouzamour hamert met wijde uithalen op de clichés, maar hij keert ze ook net zo goed binnenstebuiten: Sam is even begaafd in het uithalen van rottigheid op straat als in het uitvoeren van Strauss of Borodin op de vleugel. Echt knetteren doet dit coming-of-ageverhaal - gesitueerd in het bezield beschreven Amsterdam - dankzij Bouzamours snaaks…Lees verder

Mano Benzamour, een Nederlands-Marokkaanse debutant, heeft wellicht op veel moslimteentjes getrapt met zijn eersteling. De belofte van Pisa bevat de typische clichés van een allochtoon in de westerse maatschappij: macho, verleider, vechtersbaas, stoere bink. Maar tegelijk relativeert, ironiseert en ondergraaft Benzamour deze clichés: zijn hoofdpersonage gaat niet naar de moskee, lust alcohol, speelt klassieke muziek op de piano en zet zich af tegen tradities.
Via een raamvertelling – de laatste lesdag – rakelt Samir (‘Sam’) Zefer de voorbije zes middelbare schooljaren op met de nodige dosis humor. Aanvaard op het Hervormd Lyceum Zuid te Amsterdam doet hij zijn oudere broer de belofte bij ijssalon Pisa te slagen. De gebeurtenissen in de loop der jaren roepen allerlei herinneringen en associaties op, die de auteur soms breed uitsmeert. Het eerste jaar is er de gewenning, de aanpassing aan een hoofdzakelijk Nederlandse schoolbevolking, waar vriendschap sluiten niet eenvoudig …Lees verder
Samir (ik-figuur), die zich liever Sam noemt, groeit op in een traditioneel Marokkaans gezin in Amsterdam met twee analfabete ouders. Zijn tien jaar oudere broer, die in de criminaliteit zit, is zijn grote inspirator. Hij zorgt ervoor dat Samir naar het Hervormd Lyceum gaat, waar Samir zijn vwo-diploma haalt. Samir is ook een talentvol pianist; hij is gek op klassieke muziek en zijn broer regelt voor hem een piano. Bouzamour, geboren in 1991 in Amsterdam, won als verhalenverteller het Rozentuinfestival in 2010. Hij schetst de cultuur van jonge Marokkanen en hun ongezouten taalgebruik op beeldende wijze. Dit werd hem binnen Marokkaans-Nederlandse kring niet door iedereen in dank afgenomen. Hij heeft humor en zelfspot en beschrijft het leven van de jonge Samir met vlotte pen. Zal vooral jonge lezers aanspreken. Normale druk. Vanaf ca. 15 jaar.